Weißeritz: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stadtwiki Freital
(→Geschichte) |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Name== | ==Name== | ||
| − | ''Bei hohem | + | *''Bei hohem Wasserstande war es ohne Brücke oder Kahn unmöglich, das jenseitige Ufer zu erreichen. Die [[Weißeritz]] entspricht bei einem solchen noch jetzt ihrem einstigen namen Bistrice oder Bistritze (so 1206 in einem Diplom des Markgrafen Dietrich von Meißen, 1284 "Wisteritz" in einem Diplom Heinrich des Erlauchten) d.h. die Schnelle und Ungestüme.''<ref>Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde zur Feier seines 25jährigen Bestehens am 24. Februar 1869. [http://digital.slub-dresden.de/id396011098 Digitale Sammlungen]</ref> |
| + | *''Er [, der Name,] ist sorbisch und lautet eigentlich buistriza, d.h. die Reißende. Auch das will für das dürftige Bächlein, wie es meistens ist, nicht passen, aber ehedem und auch in der Neuzeit, z.B. bei dem furchtbaren Hochwasser 1897, hat der Fluß die Richtigkeit seines Namens erwießen.''<ref name="eckhardt">Fritz Eckhardt: Führer durch Freital und den Plauenschen Grund. Verkehrsverein Plauenscher Grund, 1925</ref> | ||
| + | |||
| + | ==Geschichte== | ||
| + | *[[Döhlen]] war Wallfahrtsort im Mittelalter, da einer Sage nach das Kreuz bei der [[Lutherkirche]] durch ein [[Hochwasser]] der [[Weißeritz]] angeschwemmt wurde<ref name="denkschrift">Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde zur Feier seines 25jährigen Bestehens am 24. Februar 1869. [[http://digital.slub-dresden.de/id396011098 Digitale Sammlungen]]</ref> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | *1925 schrieb man: | ||
| + | : ''Der Name Weißeritz läßt einen "weißen", klaren Fluß erwarten, aber man fand bis zur Kanalisierung Freiatls meist ein schmutziges, zuweilen fast schwarzes Gewässer, verunreinigt durch die Abwässer zahlreicher Industrieunternehmungen.''<ref name="eckhardt" /> | ||
| + | |||
| + | ''Dagegen lässt sich allerdings geltend machen, abgesehen davon, daß die alte Straße nicht die Richtung über Coschütz, [[Birkigt]] und Heßlich gehabt haben kann, daß durch den [[Poisenwald|Peusenwald]] über Heßlich schwerlich der Hauptweg in den Döhlener Grund geführt haben wird, da bis zu August III. Zeit, der die erst kurz zuvor erbaute hölzerne Brücke zwischen [[Deuben]] und [[Niederhäslich|Niederheßlich]] durch eine steinerne ersetzte, keine Brücke über die [[Weißeritz]] vorhanden war.''<ref name="denkschrift">Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde zur Feier seines 25jährigen Bestehens am 24. Februar 1869. [[http://digital.slub-dresden.de/id396011098 Digitale Sammlungen]]</ref> | ||
==Bilder== | ==Bilder== | ||
Aktuelle Version vom 2. August 2015, 15:27 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Name
- Bei hohem Wasserstande war es ohne Brücke oder Kahn unmöglich, das jenseitige Ufer zu erreichen. Die Weißeritz entspricht bei einem solchen noch jetzt ihrem einstigen namen Bistrice oder Bistritze (so 1206 in einem Diplom des Markgrafen Dietrich von Meißen, 1284 "Wisteritz" in einem Diplom Heinrich des Erlauchten) d.h. die Schnelle und Ungestüme.[1]
- Er [, der Name,] ist sorbisch und lautet eigentlich buistriza, d.h. die Reißende. Auch das will für das dürftige Bächlein, wie es meistens ist, nicht passen, aber ehedem und auch in der Neuzeit, z.B. bei dem furchtbaren Hochwasser 1897, hat der Fluß die Richtigkeit seines Namens erwießen.[2]
Geschichte
- Döhlen war Wallfahrtsort im Mittelalter, da einer Sage nach das Kreuz bei der Lutherkirche durch ein Hochwasser der Weißeritz angeschwemmt wurde[3]
- 1925 schrieb man:
- Der Name Weißeritz läßt einen "weißen", klaren Fluß erwarten, aber man fand bis zur Kanalisierung Freiatls meist ein schmutziges, zuweilen fast schwarzes Gewässer, verunreinigt durch die Abwässer zahlreicher Industrieunternehmungen.[2]
Dagegen lässt sich allerdings geltend machen, abgesehen davon, daß die alte Straße nicht die Richtung über Coschütz, Birkigt und Heßlich gehabt haben kann, daß durch den Peusenwald über Heßlich schwerlich der Hauptweg in den Döhlener Grund geführt haben wird, da bis zu August III. Zeit, der die erst kurz zuvor erbaute hölzerne Brücke zwischen Deuben und Niederheßlich durch eine steinerne ersetzte, keine Brücke über die Weißeritz vorhanden war.[3]
Bilder
- Deutsche Fotothek:
Quelle
- ↑ Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde zur Feier seines 25jährigen Bestehens am 24. Februar 1869. Digitale Sammlungen
- ↑ 2,0 2,1 Fritz Eckhardt: Führer durch Freital und den Plauenschen Grund. Verkehrsverein Plauenscher Grund, 1925
- ↑ 3,0 3,1 Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde zur Feier seines 25jährigen Bestehens am 24. Februar 1869. [Digitale Sammlungen]
